Boogie NaiLs - Fall/Winter Designs

Éstas son las propuestas que os presentamos para esta temporada. Uñas "stiletto" pero sin ser demasiado largas, atrevido y elegante. Te atreves? 

(These are the proposals that we show you this season. "Stiletto" nails but not too longer, daring and elegant. You dare?)

  

La primera propuesta son estas stiletto esmaltadas en rojo pasión, rompiendo su monocromatismo con una pequeña banda en negro siguiendo la forma de la uña. Y para darle su toque "BOOGIE" aplicamos tachuelas de diferentes formas y tamaños, creando unas uñas muy vistosas pero sin llegar a ser demasiado.

(The first proposal is this stilletto nails in classic red, breaking its monochromatic with a small black line following the shape nail. And to give a " Boogie" touch we apply studs of different shapes and sizes, creating a original nails without being too much.)

Azul Klein con acabado mate es una apuesta segura para este invierno, y para las mas atrevidas, aplicar accesorios dorados que contrasten con la tonalidad mate añadirá un toque distinto tu "nail look".

(Klein Blue with matte finish is a safe bet for this winter, and if you are daring apply gilded accessories which contrast with the matte shade that will give a different touch in your nail look.)

Lady Gaga ha inspirado la creación de nuestro último "nail look", donde el negro y piedras con distintos acabados plateados hacen el resto. 

(Lady Gaga has inspired our last "nail look" created, where the black and stones with different silver finishes do the rest.)

Puedes conseguir tus Boogie NaiLs a través de: info@boogienails.com

(You can get your Boogie NaiLs through: info@boogienails.com)

Oh Nail Art!

Boogie Nails

Hace más de un año que fundé Boogie NaiLs, empresa dedicada y especializada en uñas artísticas. Realmente el nail art surgió hace miles de años, pero fue en los noventa cuando tuvo un impacto mundial gracias a las idols japonesas, que llevaron esta moda hasta puntos tan extremos que es considerado un tipo de arte.

(Over year ago I founded Boogie Nails, a company dedicated in artistic nails. Nail Art emerged thousands years ago, but it was in nineties when it had a global impact thanks to japanese idols, who brought this trend to such extreme points that is considered an art.)

El nail art es una tendencia que cada día está más presente en muchas culturas, sobre todo en las principales capitales del mundo, aunque en España escasea, razón por la que decidí crear Boogie NaiLs. 

(The nail art is a trend that is increasingly present in many cultures, especially in the major capitals of the world, although in Spain scarce, reason why I decided to create Boogie NaiLs.)

 

Actualmente realizamos eventos con firmas como TOPSHOP o CALIFORNIA BEAR ofreciendo diseños originales y divertidos. Podeís ver todo lo que hacemos en nuestra página oficial de FACEBOOK (Boogie Nails) o a través de INSTAGRAM (@boogienailsofficial).

(Currently we do events with firms like TOPSHOP or CALIFORNIA BEAR where we offer originals and funny designs. You can see all we do on our official FACEBOOK page or via INSTAGRAM (@boogienailsofficial).)

American Horror Story

 Interpretación de la serie TV American Horror Story.

Resultado de la última sesión de fotos realizada por Lourdes Borra Gayol y su equipo. Impresionante decorado y estética, un placer trabajar con un grupo así, y de la mano de una futura gran fotógrafa. Espero volver a coincidir con estos profesionales.

( This is the result of the last photoshoot by Lourdes Clears Gayol and his team. Stunning scenery and aesthetics, a pleasure to work with such a group, and of a great future photographer. I hope to back work with these professionals someday. )

NCruz

No sé si habréis oído hablar de él alguna vez, pero es uno de los artistas re pintadores más versátiles y distinguidos en la comunidad de muñecas. Sus muñecas más famosas son las de celebridades, debido a su extraño parecido con la gente que representa. Sus muñecas derivan de varios modelos como Gene, Tyler, Sydney, etc, por medio diversos "dollmakers"  como Robert Tonner y Franklin Mint. Sus repintadas, así como sus retratos se hacen con un intrincado detalle, hasta el punto de ser tan realistas, naturalmente, en esencia. Muy apreciado entre los coleccionistas y artistas por igual, Noel intenta elevar el nivel y traer aire fresco a la masa común de producción de muñecas en cada rostro que pinta.

(  I don't know if you've heard it once, is one of the most versatile and distinguished repaint artists in the doll community. He is most recognized for his character and celebrity based dolls due to their uncanny resemblance to the people they portray. His dolls are derived from several models like Gene, Tyler, Sydney, etc, by various dollmakers such as Robert Tonner and Franklin Mint. His repaints as well as his portraits are done with intricate detail to the point of being naturally lifelike in essence. Highly regarded among collectors and artists alike, Noel attempts to raise the bar and bring a fresh take to the common mass produced doll with every face he paints. )

Después de varios años, Noel ha llegado a dominar su oficio. Estas muñecas ahora están en manos de varios coleccionistas orgullosos de todo el mundo. Muchos de los cuales también han sido destacados en varias revistas y artículos. Uno en particular fue su repintado de un "sibarita" muñeca que retrata Angelina Jolie, que desde entonces ha ganado mucha atención.

( After several years, Noel has mastered his craft. These dolls now lay in the proud hands of various collectors all over the world. Many of which have also been featured in several magazines and articles. One in particualr was his repaint of a "Sybarite" doll that portrayed Angelina Jolie which has since garnered a lot of attention. )

Actualmente, Noel todavía pinta muñecos y dibuja un retrato. Se espera algún día el modelo de las muñecas de él mismo.

( Currently, Noel still repaints dolls and draws portraits. He one day hopes to model dolls of his own. ) 

The Rolling Stone Controversies

Creo que todo el mundo conoce la revista Rolling Stone,dedicada a la música, política y cultura popular... bueno, es una de las revistas que mas admiro ya que habla de las cosas sin andarse con rodeos, agradezco que se hable SIN PELOS EN LA LENGUA.

( I think that everybody knows which is the Rolling Stone Magazine, devoted to music, politics, and popular culture... Well, it's one of the magazines that I admire most given the fact that talk about things not to mince words, I appreciate talk NOT TO MINCE WORDS. )

Aqui os dejo algunas de las portadas más polémicas:

 ( Here you are some of the most controversial covers: )

Muchas de estas portadas han sido de gran impacto y muy criticadas, el secreto? El SEXO está implicito en muchas ocasiones, asi como las drogas o la religion. Es decir, temas delicados o dificiles de entender para muchas personas....

¿ Cuál es tu favorita ?

( Many of these covers have been great impact and widely criticized, secret? SEX is implicit in many times, as well as the drugs or religion. That is sensitive issues or difficult to understand for many people... )

What is your favorite ?